우리나라에서는 층層을 주로 쓰지만 중국이나 대만에서는 루樓라는 표현을 잘 쓴다.

​

楼 [lóu] 러우

이체

廔

번체

樓

​

1.명사 층집. 다층 건물.

​

2.명사 층.

​

3.명사 망루(望樓). (→牌楼)

루樓

[계획 및 설계] ① 높게 놓은 마루(누마루). ② 마룻널을 깐 2층집. ③ ＝누각(樓閣).

樓 다락 루(누)

부수 木(나무목) 총 획수 15획

1. 다락 2. 망루(望樓: 적이나 주위의 동정을 살피기 위하여 높이 지은 다락집) 3. 집 대마루

​

1층=한층 ----> 한 층 부사로 더욱 더

몽골어

ИЛҮҮ 一樓일루==>한 층; 더욱 더

1. 더2. 좋다

발음 [ 일루- ]

뜻풀이부

예문 열기

1. 형용사 더, 초과되는, 여분의.

～ цагаар ажиллах

​

시간 외 근무를 하다.

​

a. 형용사 ～ дэлүүгүй, ～ дутуугүй 더도 아니고 덜도 아닌.

～ дэлүүгүй яг адил

​

더도 덜도 아니고 똑같다.

b. 형용사 ～ зан 과도한 행동을 드러내는 것, 불필요한 짓.

～ зан гаргах

​

쓸데없는 행동을 하다.

c. 형용사 ～ орон тоо (ⓐ초과인원. ⓑ불필요한 일자리.)

d. 형용사 ～ гарах 넘다, 지나치다, 뛰어넘다.

уртаараа ～ гарах

​

길이가 너무 길다.

e. 형용사 ～ дорыг тэмцэх 다투다, 겨루다.

f. 형용사 ～ үзэх (ⓐ잘 보다. ⓑ남이 잘되는 것에 샘을 내다, 질투하다.)

g. 형용사 ～ харах 욕심을 내다.

～ харж билүү долоох

​

욕심을 부리다.

2. 형용사 좋다, 낫다.

энэ хоёрын нэг нь чанараар ～

​

이 둘 중 하나는 질이 더 좋다.

 

 

출처:https://blog.naver.com/navius0120/222865961802