저는 노랑색(이건 노랑색이 아니라 밝은 핑크색으로 느껴졌음) 빼고는 붉은색 파랑색 다 느껴졌는데 여러분들은 어떠신지 테스트해 보면 괜찮을 것 같네요.

 

I am going to show you three colors.
저는 여러분께 세가지 색깔을 보여드리겠습니다.
please identify them to yourself, in whatever system of color-naming is most familiar to you.
스스로 내가 어떤 색깔이 나에게 익숙한지 생각해 보시고요.
You must identifty them while they are still visible and without reference to color charts.
소리 듣기 전에, 색깔이 나오고 있을 때 무슨 색인지 기억해 놓고 있으시고, 

 

I am going to play you three tones.
저는 여러분께 세가지 음을 들려드리겠습니다.
Please identify the notes to yourself, in whatever tonal system is most familar to you.
어떤 음이 나에게 익숙한지 생각해 보시고요.
You must identify them while they are still audible and without reference to other notes or tuners.
소리가 들릴 때 이게 어떤 색깔과 연결될 음인지 생각해 보고 특정 색깔과 연관지어 보세요.